El Diario de Hoy habló con habitantes de distintas colonias del Gran San Salvador para recopilar algunas leyes y reglas que las pandillas exigen que sean cumplidas para no correr el riesgo de sufrir represalias.
La legislación de las pandillas:
AltaVista, San Martín. Barrio 18 Sureños: Cobro de renta a los negocios locales. La que llaman “colaboración”. No usar cachuchas para atrás, ni sombrero. Nada que cubra el rostro. No usar zapatos Adidas Superstar, Adidas Samba o Nike Cortez. No usar camisas con números. Ningún número. No entran familiares de colonias controladas por otra pandilla. La PNC no entra al Polígono 31. La pandilla lo llama “Santuario”. Ver, oír y callar.
Nuevo Horizontes, San Martín. MS-13: Lo problemas en la comunidad los resuelve la mara, no la policía. No entran personas que vivan colonias controladas por otra pandilla. Prohibido comprar maíz fuera de la colonia. La mara vende el maíz y las tortillas. El gas propano se le compra a la pandilla. Ver, oír y callar.
VER: Así se vive en colonias y barrios bajo el acoso de las pandillas
Santa Eduviges, Soyapango. Barrio 18: No se entra al sector “El Hoyo”, ni los microbuses. Es un “santuario” de la pandilla. No visitar la colonia si no se vive ahí. Negocios locales pagan renta. No utilizar prendas referentes a la pandilla. No hacer nada que pueda ofender a los pandilleros. Ver, oír y callar.
Amatepec, Soyapango. Barrio 18 Revolucionarios: Vehículos de noche deben entrar con las luces apagadas y usar las intermitentes. Personas en moto entran sin casco o con la visera levantada para que se les vea el rostro. Negocios pagan renta. Habitantes tienen que ir al encuentro de visitas de familiares a la entrada de la colonia. No usar shorts flojos, Adidas Superstar ni cachuchas hacia atrás. Ver, oír y callar.
Bosques de Prusia, Soyapango. MS-13: No llamar a la PNC para resolver problemas. La pandilla los resuelve. No utilizar gorras, camisas y pantalones flojos y tampoco zapatos llamativos. La pandilla cobra 10 o 20 dólares al mes por parqueo. Ver, oír y callar.
Cantón Cuyagualo, Colón. Barrio 18 y MS-13: Vehículos de noche deben entrar con las luces apagadas y usar las intermitentes. No caminar cerca de las fronteras que separan las zonas controladas por cada una de las dos pandillas. No utilizar ropa y zapatos que llamen la atención. No se usa cabello rapado. En el cementerio no se entierran personas de colonias de la pandilla enemiga. Ver, oír y callar.